(*) Nota all'edizione su DVD: Il primo cofanetto contiene solo sedici episodi, rispetto ai 20 della prima stagione. Gli ultimi quattro episodi infatti sono stati *prodotti* per la prima stagione di Voyager, ma vennero *trasmessi* negli USA all'inizio della seconda stagione. Quando la Paramount ha deciso di fare i cofanetti in DVD, ha stabilito di seguire l'ordine di trasmissione USA, e non quello di produzione che e' invece indicato sull'elenco del nostro sito. Ecco quindi che i quattro episodi sono "finiti" nella seconda stagione e infatti compariranno nel secondo cofanetto.